今日は会社が終わった後、在韓日本人のお友達と近所でお夕食♪少し友達をお手伝いしたバイト代を受け取り、お小遣いゲット♪仕事帰りにちょっと話しただけでもとっても楽しかったです~♪

☆☆☆☆☆韓国ソウル在住のOL生活の様子をブログに書いているトジョンです^^
ブログ以外にもSNSもやってますのでどうぞよろしくお願いします☆☆☆☆☆
・ツイッター→@tojyon
・フェイスブックページページ→韓国をゆく~ソウル在住のOL韓国生活~
・インスタグラム→tojyon

ところで、そのお店にあった店員さんの呼び出しベルが3つにも分かれていた^^:お会計ボタンまであるのは初めてみました笑

なんだか暖かくなってきて冬眠から覚めたように動き出したトジョン。考えすぎて考えすぎて。。。。えーい、やっぱり動きまくるのが一番!!とのことでまたバタバタしております^^:

翻訳の仕事がなかなか機会がないのでできずにいるので、週末に翻訳系の仕事もあるクラウドサービスにまずは登録してみたり、なんと昔履歴書を送っていた翻訳会社から単発の仕事の話が来たので受かるかわかないけど履歴書をとにかく送ってみたり、(別会社から翻訳の仕事がもう一つ来たけど、それは今すぐ転職しないといけないし、多分1年契約なので諦めましたが)とにかく動く!!!

翻訳の仕事ってフルタイム正社員していると、時間が多い主婦とかフリーランスの方にやっぱとられちゃうのよね~。週末にできる翻訳の仕事ないかな~><♪


<トジョンのライター担当サイト>
韓国旅行情報 より旅KOREA [Produced by ロッテ免税店]
海外旅行情報 エイビーロード
旅行比較サイト【トラベルコ】


ブログのランキングに参加中です^^
クリックしていただけるとランキングがアップするので助かります↓↓↓

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
にほんブログ村